My recent posts on the Royal Docks highlighted just how much traffic there once was on the River Thames and across the docks of London. The river has been a major route for the trade of goods for centuries.

As well as goods, many thousands of people also departed from, or arrived in London via the river, and it is interesting to think of where they went, what they did, did they return etc. when standing at one of the Thames Stairs, or looking out across a now quiet river, where the main traffic is now either the Thames Clipper passenger boats, or the ribs taking passengers on high speed trips along the river.

Limehouse is one of many places along the river and is there because of the river. Developing from around Limekiln Dock and along the edge of the river, Limehouse expanded inland rapidly during the 19th century, to provide space for industry and warehousing, and for housing for those who worked in these businesses and in the docks.

The following photo was taken by my father in August 1948, and shows the rear of the buildings along Narrow Street in Limehouse:

The photo illustrates that all these buildings were in some way connected to the river. There are barges on the foreshore and rough work sheds facing onto the river (each of the buildings in the photo has a story to tell, and I will return to this photo in a later post).

So whilst in 1948, Limehouse and the Thames were still intimately connected, I want to go back over 370 years to a boy who started as an apprentice in a Limehouse shipyard, and in the following years married locally, had children, before leaving Limehouse, his wife and children for the far side of the world, never to return.

William Adams was born in Gillingham, Kent in 1564. There is no record of the date of his birth, but that was the year he was baptised on the 20th of September so presumably he was born in the same year.

He spent the first 12 years of his life in Gillingham, and being next to the River Medway, Adams must have been very familiar with the shipping on the river, and the connection of the Medway with the River Thames.

Around the age of 12, William Adams was taken on as an apprentice by the ship builder Nicholas Diggins who had a yard in Limehouse.

I assume that during his time as an apprentice, which lasted for 12 years, he also lived in Limehouse, with perhaps occasional trips along the river to visit any family living in Gillingham.

Nicholas Diggins is recorded as being a ship builder, however as well as ship building, Adams, seems to have learnt the skills he would use in his future career, becoming proficient in sailing and navigation to a level that by the end of his apprenticeship in 1588 he was the Captain of the ship Richard Duffield which was acting as a supply ship to the main naval fleet fighting the Spanish Armada.

In 1589 Adams still seems to have had an attachment to Limehouse, as on the 20th of August 1589, he married Mary Hyn at the parish church of St. Dunstan’s Stepney. At this time, Limehouse was a small community strung out along the river without a local parish church, so came within the parish of St. Dunstan. The population of Limehouse would not justify a local church for over 100 years, when St. Anne’s Limehouse was built, and consecrated in 1730

Although Adams was now married, his wife Mary cannot have seen him much over the coming years. The majority of the ten years after his marriage was spent in the service of the Worshipful Company of Barbary Merchants – a short lived company, set up to trade with the north African coast.

North African trade was a dangerous occupation, as there were many pirates operating off the north African coast, and quarrels with traders could result in the taking of a crew into enslavement.

Adams did not seem to come to any harm, as by 1593 he was part of an unsuccessful Dutch expedition to find a route via the north of Russia to the spice islands of the East Indies.

William Adams work with the Dutch would lead to his voyage to Japan. In the late 16th century, the Dutch and English were on friendly terms. The Dutch had provided help with the defeat of the Spanish Armada, and the English had supported the Dutch in their rebellion against Spanish rule of the Netherlands.

Adams would find that alliances between England and the Netherlands, and hostilities with Spain and Portugal would extend across to the far side of the world.

In 1598, William Adams left his wife, children, Limehouse and England for the last time as on the 24th of June he sailed from Texel in the Netherlands as part of a five ship Dutch fleet, consisting of the Geloof, the Blijde Boodschap, the Trouw, the Liefe and the Hoop.

William Adams was originally the pilot of the Hoop, however he was transferred to the Liefde, a decision which probably saved his life.

The journey from the Netherlands to Japan took two years and terrible hardship for the crew, with only one of the five ships making it to Japan, and of the 110 crew that left the Netherlands on the Liefde, only 24 survived the journey, and due to starvation, of these only 6 were able to stand and just about walk off the ship when it reached Japan. One of these six was William Adams.

The following map shows the approximate route taken by the Liefde from the Netherlands to Japan (© OpenStreetMap contributors):

Key events on the journey were as follows:

1. Arrival at the Cape Verde islands
2. Limted supplies taken on board at Cape Lopez
3. Crews suffer from dysentery at Annabon
4. Winter storms and attacks by “savages” as the ships pass through the Magellan Straits
5. Ships attacked and many of the crew killed at Mocha
6. Arrival in Hawaii. Eight of the crew jump ship by taking the ships pinnace, and fleeing to an island.
7. Pass the Bonin Islands with only 24 of the crew of the Liefde left alive
8. Arrival in Japan in the year 1600

According to William Adams account of the voyage, they encountered hostile peoples at almost all their stops, when they had an urgent need to trade, and to bring on board supplies of food and water.

For example, at point 4, the ships delayed passing through the Straits of Magellan in order to make repairs and fabricate a twenty-two ton Pinnace (a large rowing or sailing boat to travel between ships and between ships and shore). During this delay, the winds changed and the ships were stuck for months of “much snow and ice”, with crew dying of exposure, or being killed by those on land, when crew members went ashore to collect fire wood.

By the time the ships left South America, only the Liefde and the Hoop remained of the original five ships, and during the crossing of the Pacific they encountered a large storm, and on the following day, the 24th of February 1600, the Hoop had disappeared, never to be seen again.

Finally, in April 1600, the Liefde anchored off Kyushu, Japan, and was met by dozens of small boats coming out to meet them.

Japan on William Adams Arrival

When William Adams arrived in Japan, the country was in the midst of a Civil War, with different families and clans vying for power. There were two main rulers in Japan, the Mikado, or Emperor, which was mainly a ceremonial role, and the Shogun, who was responsible for the defence of Japan and for maintaining internal order.

Real power was with the Shogun, and when Adams arrived, the Tokugawa family had just won control of the role of Shogun, but even within the family there was conflict as to succession.

Hideyoshi Tokugawa was the most powerful of the family clan, but when he died in 1598, he had left a young son to take over the role of Shogun. Another family member, Ieyasu was determined to become Shogun, and after various court intrigues and battles, including one where armaments and cannon taken from Adams ship the Liefde were used, Ieyasu was recognised by the Emperor as the Shogun.

The following image shows Tokugawa Ieyasu and his eighteen celebrated retainers:

Image: © The Trustees of the British Museum. Shared under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) licence.

Also, at the time of Adams arrival, there were already two European powers active in Japan, Spain and Portugal, both countries trading with Japan, and Portuguese Jesuits and Spanish Franciscans seeking to establish the Roman Catholic church in the country and to convert Japanese citizens to Christianity.

Whilst both Jesuits and Franciscans had built churches, and managed to convert some Japanese, they were also viewed with suspicion, and had provided the Shogun with a false view of Europe, by claiming that Europe was united under the Roman Catholic faith.

Quarrels between the Jesuits and Franciscans deepened Japanese suspicion, and in 1597, nine missionaries and seventeen Japanese converts were crucified on the orders of the Shogun.

Japan was though, interested in expanding the country’s world view and importantly, trade, and in 1585, four Japanese ambassadors arrived in Milan, with their Jesuit teacher:

Image: © The Trustees of the British Museum. Shared under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) licence.

Knowledge of the English and Dutch was though very limited, and the arrival of the Englishman Adams and surviving Dutch crew members was therefore viewed with suspicion by the Japanese, and as being from, in the view of the Jesuits and Franciscans, heretical Protestant countries, were seen as a threat to the establishment of the Roman Catholic church in Japan, as well as the trading privileges granted to the Portuguese and Spanish.

When William Adams arrived in Japan, the Portuguese and Spanish were the main threat to his, and the Dutch crews survival.

William Adams in Japan

When the Liefde arrived in Japan, the crew were too weak to offer any resistance to the Japanese, and immediately after their arrival “many barks came aboard us. The people offered us no hurt, but stole all things they could steal”.

The local Lord made a house available for the crew, however six of the surviving crew died within days of their arrival.

News of the ship’s arrival was sent to the Shogun Ieyasu, and whilst the surviving crew waited for news, they were interrogated by the Portuguese and Spanish, who claimed they were pirates rather than merchants, and should be immediately executed.

Finally Adams received a summons to appear before Ieyasu, and just over a month after landing, Adams was taken to Osaka, and appeared before the Shogun.

Language was an immediate problem, and the only interpreter with both English and Japanese, was a Portuguese, who immediately raised suspicions with Adams that he was interpreting correctly.

Ieyasu was intently interested in Adams story, how he had arrived in Japan, about England and the Netherlands, relationship with Spain and Portugal, religion etc.

The following image shows William Adams before Ieyasu, showing him the route that the Liefde had taken to arrive in Japan on Adams world map that had survived the initial looting of the ship by being hidden in his cabin:

Source: Editor = Dalton, W. / (Dalton, William)., Public domain, via Wikimedia Commons

Adams argued that their only intention was a desire for good relations with Kings and Potentates, and to be able to trade, as each country would have goods that would benefit the other, and as Adams meeting with Ieyasu was ending he asked for the same trading privileges as the Spanish and Portuguese.

To this request, no clear answer was made, however to Adams concern, he was taken to prison.

He was then again taken before Ieyasu and again returned to prison, with Adams fearing that during his time in prison, the Portuguese and Spanish were doing their best to persuade Ieyasu that the Englishman and Dutch crew be executed, or if not, that they were not granted any trading privileges.

Adams was eventually released, returned to the crew, and with the crew, the Liefde was moved to Edo (the original name of Tokyo). The ship still had plenty of weapons on boards, and Ieyasu was anxious that these did not fall into the hands of his enemies. After arrival the crew started to receive money from Ieyasu via a Japanese official to pay for their maintenance.

The delays whilst Adams was being interrogated caused the surviving crew to be concerned about their future, and eventually, all the crew decided to go their own way, and make what life they could in Japan, or to try and leave the country, and they continued to be granted a subsidence benefit from Ieyasu.

Adams though was treated differently by Ieyasu, who commanded Adams to built a ship, similar to the Liefde that had carried Adams on such a long and dangerous journey.

For this task, Adams was able to use the skills he had learnt in Limehouse, and, along with the carpenter of the Liefde, built a ship about half the size of the Liefde for Ieyasu, who was so pleased with the result, that he granted Adams easy access to his presence, and Adams started to provide Ieyasu with lessons in geometry and mathematics.

This concerned the Portuguese and Spanish, who now tried to bring Adams within their sphere of influence, and use his good relations with Ieyasu. This included trying to convert Adams to the Roman Catholic faith.

A Jesuit priest also offered to help Adams get approval from Ieyasu to leave Japan and return home. Adams had already tried to get approval to leave, which had been refused by Ieyasu, and Adams was not happy to use Jesuit influence.

Adams influence was however continuing to grow, and he was granted a large estate at Hemi, forty miles south of Edo, and resigned to the fact that he would probably not be allowed to leave Japan, he married a Japanese woman, and they had two children, Joseph and Susanna.

Adams was allowed to leave Japan for short periods, but only on business for Ieyasu, for example one journey was to the Philippines, where Ieyasu wanted Adams to convince the Spanish colonial authorities to trade directly with Japan.

Adams was not keen on helping the Spanish and Portuguese, and in the early years of the 17th century, Ieyasu invited the Dutch to trade with Japan. It took a few years after the initial invitation to be sent in 1595, when two Dutch trading ships arrived in Japan, Adams was on hand to offer his help in negotiating a trading agreement, and to establish a trading post in the town of Hirado.

Adams had a long relationship with the Dutch, all the way until his death. He helped the Dutch trade, acted as a translator, and helped with the establishment and running of their trading post, however he was also using the Dutch to send letters back home to England, to inform the authorities of his position, and also to his wife.

The Dutch though were frustrating these attempts at communications by reading, delaying or destroying many of his letters.

In 1611, the East India Company were planning for a fleet of ships to be sent to India, and that they should also have a secondary objective of continuing on to Japan, try to get trading privileges, and to open up a trading post in the country.

Adams became aware of this, and wrote to the company to say that on arrival, the East India Company ships should ask for Adams, and he would provide them with all the assistance needed to meet with Ieyasu, and to arrange trading privileges.

The East India Ship the Clove arrived in Hirado on the 11th of June, 1613, under the command of John Saris.

The first meetings between Saris and Adams did not seem to go that well, with Adams claiming that many of the goods that had been brought to Japan in the Clove were not of much value, or not really goods that the Japanese were interested in purchasing.

Saris was keen to have a meeting with Ieyasu, and finally a meeting was arranged which was attended by both Saris and Adams.

Saris had brought with him a letter from King James I, along with gifts for Ieyasu, and Saris requested that the English be granted trading privileges so they could trade freely, import and export goods with Japan, and that English ships could arrive and depart as part of the trading process. When the meeting had ended, Saris left, but Ieyasu requested that Adams stay behind as Ieyasu wanted to question him about the English King, and his greatness and powers.

There was no answer from Ieyasu at the meeting as to whether he would grant Saris any trading privileges, and Saris and Adams had to wait for around ten days before a letter arrived from Ieyasu granting English traders the right to enter and leave Japan, pay no tariffs, to own houses and buildings, to receive prompt payment, and for English laws to be applied in the event of a crime being committed.

The English then established a trading factory (they were called factory’s but in reality were warehouses rather than a building where anything was made).

The relationship between William Adams and John Saris was never that good. Saris was always suspicious whether Adams was really working to the benefit of the English trade in Japan, and as he was still helping the Dutch, whether he was more in their employ than the English.

Saris was about to leave Japan, but was concerned about maintaining Adams support in his absence. Saris started negotiating with Adams to convince him to become a full time employee of the East India Company.

The company had already helped Adams English wife, and had advanced her £20 which Adams acknowledged, but he did not want to be a full time employee, rather seeking a month by month employment, as was his way of working with other trading businesses in Japan.

Adams finally did accept an offer of £100 a year, with the East India Company continuing to pay his English wife £20.

John Saris returned to England, but rather than receiving a welcome, he was subject to an enquiry by the East India Company for trading on his own account. His cabin was also searched and he was found to have kept a lascivious painting of Venus in his cabin along with pornographic pictures and books. The scandal of what was found, along with his own trading resulted in Saris being dismissed from the company’s service.

Despite this he does not seem to have suffered. He married a grand-daughter of a Lord Mayor of London and retired to Fulham, where he lived in some comfort for 30 more years until his death.

Back in Japan, William Adams was as busy as ever. Working for the East India Company, as well as occasionally helping the Dutch, and carrying out requests from Ieyasu. This included a fair amount of travelling, including to the Philippines, China, and what is now Vietnam. Along with the East India Company, Adams also helped to set up trading houses across the country, so the company had greater access to the Japanese market than just via the single factory in Hirado.

Life though soon started to get difficult for Adams, the East India Company, and other countries trading in Japan.

In 1616 Tokugawa Ieyasu died. The following illustration shows Shogun Ieyasu as the founder, with fourteen of the following generations of Tokugawa shogun. As the founder of the dynasty, Ieyasu is shown in the centre:

Image: © The Trustees of the British Museum. Shared under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) licence.

Ieyasu was succeeded by Tokugawa Hidetada.

Hidetada was more cautious about the foreign trading companies, and soon issued a proclamation that no Japanese citizens could purchase goods from the foreign traders who had set up operations in Osaka, Kyoto and Sakai.

Cooks (the successor of Saris in running the English Factory in Japan) and Adams travelled to Edo to understand the situation, but on arrival, the ban was confirmed, however it was also confirmed that the East India Company could continue trading at the original factory in Hirado.

Another change following the death of Ieyasu, was that Adams did not have the same easy access to the court. When he petitioned Hidetada in the matter of a conflict at sea between the English and Dutch, where the Dutch had taken an English ship, Adams was left waiting for a month before he was given a decision. A month where he often had to wait at court all day, hoping for an answer.

The issue with the Dutch, also highlighted the increasing tensions and competition between the Dutch and the English merchants.

Adams was also continuing his journeys to other countries, trying to make trading agreements for the East India Company, and for trade with Japan.

William Adams died suddenly, on the 16th of May 1620 at Hirado, shortly after his return to Japan from a final voyage. He was aged 55, and had been in Japan for 20 years, and had last seen Limehouse and his English family around the year 1598.

In the years after his death, foreign trade with Japan rapidly declined. In 1623, the English Factory was closed, and the East India Company left Japan, to focus instead on India. The following year, the Spanish were ordered to leave Japan, and the Portuguese survived until 1639 when they were also ordered to leave.

The Dutch were permitted to maintain a very small trading post on an island in the harbour of Nagasaki.

In his will, Adams split his estate leaving half to his Japanese family, and half to his English family.

Today, there is a memorial to William Adams in Gillingham, and in Ito, Shizuoka Prefecture, the Anjin Festival is held every year in August. The festival is “the largest event in Ito City, celebrating the achievements of Miura Anjin, the diplomatic advisor to Tokugawa Ieyasu”, Miura Anjin is the Japanese name taken by William Adams.

In 1927 a memorial to the Trading Factory at Hirado was unveiled by the British Ambassador, Sir John Toilley, and Capt. Cloudesley Robinson, the British Naval Attaché, who had both been conveyed from Nagasaki to Hirado on board a Japanese naval cruiser. The memorial has the names of those who were involved with the Factory, and includes the following quotation from a letter written by Capt. Richard Cooks, the factor to the headquarters of the East India Company in Hirado: “The 12th June (1613) we came to an anchor in the haven of Firando in Japan, where the Kinge of the place received us very kyndlie”.

William Adams story was used for the 1975 book “Shogun” by James Clavell, which was then the basis for the 1980 TV mini-series of the same name, staring Richard Chamberlain as John Blackthorne (the role of Blackthorne was based on Adams), and the name Blackthorne was also used for a recent 2024 US TV mini series.

The life of William Adams – quite a story for a Limehouse apprentice, but just one story of the many thousands who have sailed from London and headed out across the world via the River Thames.

The sources I have used for this post are as follows:

• The Log-Book of William Adams, with the Journal of Edward Saris edited, with introduction and notes by C.J. Purnell – London, 1916
• The First Englishman in Japan – The Story of William Adams by P.G. Rogers. The Harvill Press, 1956
• Servant of the Shogun by Richard Tames. Paul Norbury Publications, 1981
• Samurai William – The Adventurer Who Unlocked Japan by Giles Milton. Hodder & Stoughton, 2002

alondoninheritance.com